アメリカ版FGO見てたけど綱がBTSとか炭治郎とか言われてたの草だったしカノウさんが2の人(2-san)って言われてるのも良かった。カノウさんは留学経験がある…らしい。金時出てきた時にゴールデンばっかになってて愛されてんなぁ…って少し泣いた
— 群衆 (@gunshu_05) 2022年11月20日
アメリカの配信でもカノウさんトレンドに上がってて笑う
カノウさん世界に伝えたいことをちゃんと伝えられるようにしたいから英語勉強してるって前回のアメリカの配信で仰っていた。
お忙しいのに、本当にストイックだなと思う。— 宇海 (@lgl_lgl_288888) 2022年11月20日
カノウさん、愛嬌もあって身長高くて英語ペラペラなインテリなのずるいだろ………神は一体何個ヨシキに才能を与えたんだ……
— おか@6.5章クリア済み (@oka_fgo) 2022年11月20日
カノウさん翻訳無しで英語で会話出来てるのすごいな
そして川澄さんと話す時だけ通訳通して話してるの紳士的
やはり最高のプロデューサーだ— Avenger (@fgo0617) 2022年11月20日
アメリカでもカノウさん大人気でなんか嬉しい😌✨
カノウさん英語で挨拶しててカッコいいなぁ……
そして日本と変わらないやり取りをする我らが王の視線が熱い……！— Win@FGO&etc. (@Wins_0331) 2022年11月20日
またカノウさんが愛されてしまう
— ちえ (@KCha_) 2022年11月20日
というか、カノウさんマジで通訳なしで自前の英語で始終しゃべってて、優秀すぎない…？
そして海の向こうでもカノウさん大人気でニコニコしてしまうね…— ちゃか (@chaka_fk2) 2022年11月20日
北米マスターはカノウさんのこと“2 san”呼んでるの笑った。すっかり2部Tシャツ浸透してるじゃん
— 葉月って言うんだっピ！ (@88Shooting) 2022年11月20日
カノウさん、いつも忙しい中配信では終始ニッコニコで爽やかに挨拶してくれる上に英語まで堪能とかハイスペックすぎない？？
— タツナミソウ (@tatunami_1225) 2022年11月20日
カノウさん翻訳要らずに、英語喋れるとか惚れちゃうじゃん
— 舞舞 型月作品大好き (@FGO09157928) 2022年11月20日
追いかけでみ終えたけど、カノウさん海の向こうでも人気があってにっこにこになったし、司会のお兄さんが「バランスとるために日本語しゃべりまーす！」と自由で面白かった
— なず (@nazu_25) 2022年11月20日
カノウさんいいなぁ、北米でも愛されキャラ。前に出てくる中の人って実はちょっと苦手なんだけど、カノウさんは大好き。謙虚な姿勢とコンテンツへの愛情、何よりファンを尊重してる心が表情や言葉の端々に滲み出てるんだよな〜〜🥺
— 🍞原稿中は静かです (@spring_pan_fest) 2022年11月20日
海外勢にも直接メッセージを伝えたいがために英語勉強して今回翻訳無しで伝えてるの本当にすげぇよカノウさん
— akita犬 (@FeScwDfSRk9wxdm) 2022年11月20日
カノウさんがトレンド上がってて何かと思ったら、
・現地の人とコミュニケーション取れるように英語勉強して通訳要らず
・2sanって呼ばれてる
・現地でも人気
っていうツイ見てさすが我らがカノウヨシキ……！！— しりゅう、しんしん (@glass_C_ryu___) 2022年11月20日
確かに綱はBTS感あるわｗ