北米版FGOで2部6章後編が始まりました〜
妖精騎士ランスロットの表記は
Fairy Knight Lancelotではなくて
Tam Lin Lancelot です。 pic.twitter.com/mdc3iATamN— CHOCOお父様 (@choco_mugi) June 20, 2023
メリュ子の英語名タム・リン ランスロットなのですか!囚われのヒロイン属性が追加されそう pic.twitter.com/hCFNomh8mV
— リーオー (@riooou952) June 20, 2023
She's here in my Chaldea!! Thanks Sensei!! pic.twitter.com/LPGtbeZqAu
— Meteorvoid (@Meteorvoido3) June 20, 2023
Kawaii . Arigatou Papa Choco. pic.twitter.com/RfqLvDg2uV
— Luqman Hakim Azman (@kubarunetwork) June 20, 2023
リンちゃん
— ねこねこ/薔薇GM (@neko__neko) June 20, 2023
私もこの前のエイプリルフールイベントで知ることになったな😳 pic.twitter.com/iMllHqOWVc
— 都邑暁尋 (@dead_liar) June 20, 2023
日本人からすると、混乱するー!
妖精騎士の代名詞のタムリンを冠する事で、タムリン·ランスロットだけどタムリンとランスロットは別物…。
なんでなのか、聞いてみたいネーミング理由じゃよ。 https://t.co/ErYo45BZmt— 杵築八千穂 (@yachiho10) June 20, 2023
…何度見てもTam Lin Lancelotの白髪は美しいな
良い匂いもする