【FGO】アルクのチョコ礼装のフレーバーテキストが微妙に修正された模様

2023/3/4 FGO, ネタ 6

ん？アルクのチョコ礼装の何が修正されたのかと思ってみたら、凄い微妙な修正で間違い探しかと思った💦
#FGO pic.twitter.com/3uUFy3OLLC

— ボムボムプリン@FGOコミュニティ管理者 (@bomb_bomb_pring) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring こんなところまで修正入るとは…細かいけど結構意味違いますね😅💦

— すみれ (@su_mi_re_games) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring あーあー
確かに意味違ってくる

— メカちゃん2 (@y8_woc) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring マジでどこ違うの？(本当に解らない)

— きぶん。キタジ。おふぃさま。(月と星とまなふぃと一緒に踊るMidnight) (@3qhyudKbHGZPmDL) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring 「初めてだけで上手く出来てる」から「初めてじゃないから上手く出来る」になってる？

— ヲ夕リ (@tousin_gibier) 2023年03月04日

逆か

— ヲ夕リ (@tousin_gibier) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring 果たして「アース」はどちらを作ったのか…

— ゆにお（Unio） (@Unio_Facere) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring 断定から訝しみに変化した感じ？

— 黒狗@ハイブリッドなり (@ypp_ki) 2023年03月04日

@bomb_bomb_pring 最後の文章が意味不明だったのか

— ひまだりちゃん。 (@himadari) 2023年03月04日

『【FGO】アルクのチョコ礼装のフレーバーテキストが微妙に修正された模様』へのコメント

名前:匿名投稿日：2023/03/04(土) 20:19:11 ID：31d8215d8 返信

ひび入りがアルク作ってのを伝わりやすくした感じか
名前:匿名投稿日：2023/03/04(土) 20:21:09 ID：ad3b5893b 返信

あー。まあ、前の文章でも「初めてじゃないんだろうなぁ」ってのは察せられてたけど、より明確にしたのね
- 名前:匿名投稿日：2023/03/04(土) 20:27:06 ID：ad3b5893b 返信
  
  逆だったわすんません、明確な文章から、察せられる文章にしたのね
名前:匿名投稿日：2023/03/04(土) 20:29:46 ID：c3710ff05 返信

どこかの攻略サイトのテキストの方が修正前で画像の方が修正後だよね？
前のはひび入りは初めて作ったものじゃないって断定してたけど
後の方は断定しないようにしてアースの見栄を察して下さいにした感じ？
名前:匿名投稿日：2023/03/04(土) 21:02:29 ID：298781456 返信

初めてはワイらに捧げられたんやろ？気にならないぜ
名前:匿名投稿日：2023/03/05(日) 00:02:44 ID：d5a12ec3b 返信

やっぱり最後の一文か…
シナリオだとホワイトチョコの方をアーキタイプが作った的なこと言ってたけど、修正前のテキストだとダークチョコレートの方をアーキタイプが作ってアルクが後からヒビの装飾を入れたって意味だったから