知識乏しく当初は荊軻が女体化された英霊であったことを知らなかった pic.twitter.com/XWw2LD3wuf
— ナイジェッル (@fate_prototypeB) 2022年05月29日
@fate_prototypeB たぶん一番女体化された事実を認識されてない鯖だと思われ…(二位は三蔵ちゃん)
— シュレディンガー (@aELTGXvDWGsM6jZ) 2022年05月29日
@fate_prototypeB ジェットリー主演の「HERO」の元ネタと聞いて驚いた思い出。
あの映画のイメージが強いから「ウーミン(荊軻のこと)アサシンじゃん!セイバーじゃねぇの⁉︎」ってなった。— カフェオレたぬき (@cafeaulaitanuki) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 漢文の教科書にも載る人物だとは思わなんだ
刺客荊軻のタイトルを見たときの衝撃
シンのCMで酒呑んでるだけなのにカッコよく見えるの何なんだろうね、好き— じゃんぬ (@toughnametaphor) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 私は横山光輝版の漫画になっていた史記を小中学生の頃に読んだことがあるので何で女体化したのかな…って思いました。ちなみに史記の中に刺客列伝という四人の刺客の話が実際にあるのですがその中に荊カ(カの字がありませんでしたw)の項目あります。あと四人の内一人だけ暗殺に成功した人物がいます。
— Lena Eclairうつ病ヘルニア葛藤中で社会復帰中 (@LenaEclair) 2022年05月29日
@toughnametaphor @fate_prototypeB (√>♢<)/←酒に酔った時
— もげら (@DP4bAiv11GY4otS) 2022年05月29日
@fate_prototypeB わりかし、普通に知ってました、、。以前、史書で読んでましたので。
むしろ、上杉の方が。地元、新潟では女性として語られ、宣教師の記録、信長からの贈り物、月に一度の腹痛など、、。
我々が男性と聞かされていた話とは大分、、。— しらす飯 参 (@oXYqJxKWcP3Hn74) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 聖杯戦争スレで男だから知ってた
— 毎日眠い十津川鴉(稚内) (@yomikugutu) 2022年05月29日
@fate_prototypeB ステルス女体化…!
— おーねすとらいあーさんHonestLiarSan⚖💉🎮📚🎨🧱 (@HonestLiarSan) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 漢文の教科書で知ってたからこいつTSさせたのか、天才かよって思いましたな
— sasa yu (@sasayu88804886) 2022年05月29日
@fate_prototypeB なんか女性でも違和感無いですよね
— 游夜深🌃🌙*゚ (@__death_scythe_) 2022年05月29日
@fate_prototypeB シナリオでお姉さんと名乗るまで男だとばかり…
— 月読至 (@moon_faker833) 2022年05月29日
@fate_prototypeB マ?(今の今まで気付いて無かった)
— 八咫アルム【▼愚存】/ブルアカ名 シュリミエル (@95I43561VJtjaTq) 2022年05月29日
@jojohokunoken @fate_prototypeB 史実で男性なのが女性で英霊化なんてもう珍しくもないw
— メトロン星人⋈タッカー (@06sTakker) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 史実では男性と伝えられている。としれっと書いてあるんですよね?
— SH (@SH67904513) 2022年05月29日
@fate_prototypeB もう僕はとりあえずFGOの女性キャラは自分が知ってる人物もしくは『女王』みたいな明らかに女性と分かるキャラ以外は基本的に女体化されてると思ってますw
— ヒロキ (@Nukonishi) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 私は荊軻のデザインを見た当初、「さりげなく生足を見せてるけどもしかして女性なのでは?」と思っていました。いざサービスが始まれば案の定だったのでそれほど驚かなかったですね。
— 新西旅人 (@tabitosinzai) 2022年05月29日
@fate_prototypeB たしか中国版FGOだと、荊軻の名前を継いだ妹という設定とか。
実は女性だったは、マズかったらしく— タチバナ (@sakuyatatibana) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 荊軻さんは女性でも違和感なさすぎて、気づきませんでしたね
— ノクス🌸@神樂 (@tgJuGORV31zYKWt) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 「傍若無人」の語源がこの人だったなんて
— もぁと (@MoaT666) 2022年05月29日
@fate_prototypeB ドレイクとかも最初は女かと思ってた
— なりし (@WASARO9638) 2022年05月29日
@fate_prototypeB 銀河戦国群雄伝ライでは、荊軻がモチーフの飛竜が女性だったので、余計にややこしく。
— ギリメカラ (@SDYgkc0M9R1tDOY) 2022年05月29日
@fate_prototypeB というか名前も女性的だからなんかね。
まあ、それでも田中さんの声と太ももがツボに入るんだけどな!!ガハハ
— 偉くない人 (@9GtSAUQPbw92OSB) 2022年05月29日
@fate_prototypeB よく知らない女性英霊で名前で性別がわからないものについては8割、女体化と考えるべき。
— タカハ@Avispaは未だコロナには効かないがいずれ効くようになる (@momotose) 2022年05月29日
@fate_prototypeB まぁ、中国の武侠関係はほぼ男ですからねー
日本の極道が男ばっかみたいなもんかな?— ザ・トナカイ 深遠なる旨味 (@oldwood1) 2022年05月29日
@fate_prototypeB ツインテ荊軻ちゃんすこ
— テルス@DMP (@Tellus_dmp) 2022年05月29日
中国では荊軻に憧れる女という設定に改変された模様