バビロニア裏話（連ツイします）。最終話にてギルの「―――友と呼ぶのだ」がなぜ台詞にならなかったのか。こちら、奈須さんから「ギルが『友』と口にするのはエルキドゥだけ。たとえ、それに値するものと出会ったとしても、『友』呼びはエルキだけなのです」（続 #バビロニア
— 東出祐一郎 (@Higashide_Yu) 2020年03月22日
「ギルにとっては重要な誓約であり、だからこそエルキにとっては呪いに見えてしまった、という話なので。仮に、ギルがなんかのおかしな事案で運命を共有する誰かと出会うことがあったとしても、『友』とは呼ぶことはないため」というこだわりがあったため。 #バビロニア
— 東出祐一郎 (@Higashide_Yu) 2020年03月22日
奈須さんの「２クールアニメの締めに相応しいセリフですが、そこは『言葉』にはしないでほしい」というコメントをうけて、意味合いをより映像的に演出したものがアニメ版なのです。以上、裏話でした。 #バビロニア
— 東出祐一郎 (@Higashide_Yu) 2020年03月22日
@Higashide_Yu めっちゃいい話😭
— アキヒロ@リサ姉推し[リサ姉隊メンバー] (@akihiro021023) 2020年03月22日
@Higashide_Yu 素晴らしい話
— 島﨑信長 軍 (@SoulofNobunagad) 2020年03月22日
@Higashide_Yu どんな作品であれ、ギル様のそこは絶対に崩しちゃいけない点ですよね。
— ひつじウルド (@freeze_dry_3916) 2020年03月22日
@Higashide_Yu そういう所がたまらない。流石です(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
— じまけん (@O7IWEjgUeklPXni) 2020年03月22日
泣く
— ぼっち (@719_babyk) 2020年03月22日
なるほどなー
あえて言わなかったのか
唯一の友だもんね(泣)
あのやさしい顔みてたら大切なんだなってよくわかる— *菊* (@rik410) 2020年03月22日
ギルが”友”と定義できる存在に出会ったとしてもそう呼ぶのは1人だけ…決してブレない上に、映像作品であることを最大限に生かした演出だよーーえーーんあまりにもエモい
— のか (@noka_1027) 2020年03月22日
これ本当に深過ぎる😭💕💕
こういう素敵な裏話がFateには本当に沢山あるから最高なんだな…。— けい(固定ツイ参照) (@miya_k8_s) 2020年03月22日
媒体の違いによる表現の妙ってやつだね
こういうの見るとプロの仕事ですわあってなってすごく良い— 毒天.zip (@closerdoc11) 2020年03月22日
な、奈須せんせい〜〜😭😭😭
なんて信頼のおける……— みや (@miya_WT) 2020年03月22日
やはり奈須きのこは天才・・・
— シン・テオリア (@theoria1970) 2020年03月22日
奈須きのこは重んじる作家だよな・・・