【FGO】水着イベント2022で修正された一部のシナリオテキストまとめ


シェアする

『【FGO】水着イベント2022で修正された一部のシナリオテキストまとめ』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:19:14 ID:db2279040 返信

    叩く意図とか全くないんだけど、こういう誤字のまとめって何かよく分からんが好き

  2. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:21:25 ID:4b3f6bec3 返信

    もろちんみたいなのが無ければへーきへーき

  3. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:26:13 ID:d8b2a7ef4 返信

    マーリン妹おるんか!?
    それなら割と正しい擬態方法だったんだなぁ

  4. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:32:42 ID:e96a7cd6d 返信

    あら、御笑覧も変えたんか
    あれはあれで意味通ってたのに

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:47:11 ID:93fed32d6 返信

      そうそう。控えめなガレスちゃんの気質と、騎士としての教養の高さがあれば違和感はなかったな、と

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 09:52:00 ID:e3cb5ec03 返信

      通ってても通ってないだろって騒ぐ馬鹿がいかねないから避けた方が無難という判断

      • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 10:04:14 ID:53c65dfd5 返信

        まあこれだよな
        マーリンの妹云々もそれ自体原典の方の後付け二次創作なのに騒いでる無知いたしな

      • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 18:53:22 ID:522a1e7c8 返信

        普通にミスってたから直しただけの話なのに話を飛躍させすぎなんだよなぁ
        仮想の敵が憎くて現実が見えてないね

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 10:11:19 ID:daa2c8b4c 返信

      英訳する時に難しいからかな?

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 11:50:35 ID:479b272e8 返信

      意味は通ってるんだけど相手が悪かった。
      一応恨みつらみで出た相手にどうか笑ってみてくださいって意味のご笑覧はいっそ煽りじゃないか?
      そう言う意味だとここは堂々としたご照覧の方がよかですよ。

      • 名前:匿名 投稿日:2022/08/25(木) 16:26:31 ID:5ce036d53 返信

        相手を立てて自分をへりくだる言い回しだから決して間違いでも煽りでもないが照覧に比べると軽い意味合いになるかも
        ただ照覧は神仏に対する言い回しでもあるから敵騎士に対してだと逆に重くなる
        日本語って難しいね

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/24(水) 07:43:31 ID:adcb1fb38 返信

      面白かったから直したのは勿体無い

  5. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 10:01:15 ID:9acc78495 返信

    ご照覧あれい!

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 11:54:06 ID:74d93cc66 返信

      不遜おじさんおっすおっす

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/25(木) 12:04:33 ID:ee78632e7 返信

      ボス武器が2種とも弱すぎるおじさん・・・

  6. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 10:07:23 ID:3d469372e 返信

    忌み鬼に地獄見させられて次はどんだけ強いんだ?って思ってたらめっちゃ戦いやすかった接ぎ木さん

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 12:14:42 ID:1b788814b 返信

      弱々ゴドリックは才能ないんだから斧なんか捨てて接いだ腕全部にちいかわ持って左腕はザリガニにするべきだった
      そうすればエルデの王になれるだろうよ

      • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 16:23:12 ID:d89a96d44 返信

        空いてる腕にボウガンでも持たせてランダムで撃ってもらってたらちょうどいい難易度だったかも・・・

  7. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 12:00:26 ID:97e589f65 返信

    しかし水と氷の間違いってなんだろな。手書きなら分かるんだけど

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 12:36:51 ID:b5bf1d818 返信

      スカディが連れてる方は水っぽいからそのあたりで食い違っちゃったんじゃない

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 16:29:05 ID:db2279040 返信

      まあ水と氷なら仕方ない

  8. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 12:33:59 ID:57c9f7230 返信

    でもにでめっちゃ争ってたなぁご笑覧とご照覧

    • 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 16:02:09 ID:63cbd67ef 返信

      ひとりエキサイトしてたのはいたかもだが、どっちでも行けそうだしみたいなのがほぼほぼだった記憶

  9. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 12:45:19 ID:85cce0d51 返信

    せっかくの遊園地なんだから、せめて笑ってほしいという意味だと思ってた

  10. 名前:匿名 投稿日:2022/08/23(火) 17:38:20 ID:691847b8c 返信

    諸事情あってテキストスキップして後で一括で見たから気づかなかったわ

  11. 名前:匿名 投稿日:2022/08/24(水) 07:45:56 ID:adcb1fb38 返信

    TYPE-MOONはたまにとんでもない誤字から後々に洗脳探偵とか変なのが産まれるからちょっと勿体無いな

  12. 名前:匿名 投稿日:2022/08/24(水) 21:01:23 ID:78d222c8a 返信

    DOMAN用のテキスト打ちすぎて予測変換で事故ったと見た