【FGO】ロムルス=クィリヌスの宝具名のラテン語の意味が話題に

2020/5/13 FGO, 考察 35

FGOのロムルス=クィリヌスの宝具「我らの腕はすべてを拓き、宙へ(ペル･アスペラ･アド･アストラ)」は、ラテン語です。
Per aspera ad astraは「困難を通じて、天へ」という意味です。FGOを知りつくす上でラテン語は必須ですのでぜひ。 pic.twitter.com/41gam4vKn9

— ラテン語さん (@latina_sama) 2020年05月13日

さすがローマ

— へびねこ🐍固定 (@Nyusankin_blue) 2020年05月13日

冒険映画などで古代遺産などにラテン語で何か書いてあるな…ってなるのワクワクマン

— 黒田K (@frubeyryrtf) 2020年05月13日

ラテン語勉強するかァ…_( 」∠)_

— すらゔぁ (@Viache_g107348) 2020年05月13日

このワードが奇跡を起こす彼方のアストラ(全5巻、スケダンの人)も面白いので是非

— 青芽 (@Aome_libro) 2020年05月13日

ラテン語は必須

— サマウォHuluで無配中〜8/1 (@silveryyy) 2020年05月13日

ペル･アスペラ･アド･アストラ
リズムというか、口にした時の音が気持ち良くて好き

— スール:Requiemコラボを待つ民 (@soolline2) 2020年05月13日

イイーーーンかっこいいよ……神祖……

— hally (@Hally_0416) 2020年05月13日

＞RT.

最初に浮かんだのは彼方のアストラでした

いまでも好き！

— 文緒🐾 (@Miot65183719) 2020年05月13日

ラテン語必修科目かぁ

— ファル (@farucon7) 2020年05月13日

ラテン語さんfgoもわかる人なのか、、最高やな、、、

— す( ˙꒳˙ )勉強用あかうんと (@u_mesu2) 2020年05月13日

『【FGO】ロムルス=クィリヌスの宝具名のラテン語の意味が話題に』へのコメント

名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:16:41 ID：b9af8b933 返信

Delenda Est Karthago!　カルタゴは滅ぼされるべきである！
- 名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:29:48 ID：5956f8415 返信
  
  カトおじちゃん成仏して
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 06:12:52 ID：e09ed62be 返信
  
  おい、誰か財団呼んできて！
  - 名前:匿名投稿日：2020/06/23(火) 15:44:03 ID：c7b53fa49 返信
    
    そういや財団のカノンにアド・アストラ・ペル・アスペラってあってだな……
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:34:22 ID：a8597dfc1 返信

パッと思いついたのはウィザードバリスターズのOP
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:41:15 ID：863992f49 返信

元々はヘラクレスを題材にした演劇「狂えるヘルクレス」に出てくる台詞がベースになってるんだっけ
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:42:16 ID：881229a70 返信

個人的にはウルトラジャンプに載っていた「アド・アストラ」を思い出すなあ。

スキピオとハンニバル、両方とも実装されないかなあ。
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:22:10 ID：eb1865cc5 返信
  
  「なぁ～～～に言ってるかすぁ～～～っぱりわからん。世界共通の言語たるラテン語で喋れよラテン語で！どこの未開の蛮族だっつーんだ」
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:44:44 ID：65d5f3f23 返信

彼方のアストラで知ったぜ
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 23:28:42 ID：0f5225240 返信
  
  自分もだ
  最近アニメ化してたからそこで知った人もいそう
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:55:43 ID：94ac718cc 返信

ラテン語…魔導書…SAN値…ウッ、頭が
名前:匿名投稿日：2020/05/13(水) 23:58:58 ID：5956f8415 返信

ﾌﾞﾝﾂｸﾂｸﾂｸ、ﾌﾞﾝﾂｸﾂｸﾂｸ、ﾍﾞﾎﾞﾍﾞﾎﾞﾍﾞﾎﾞ、ハッハッハッ！ゲリラ・スリラ・連れてってマニラ・口当たりいいのはバニラ。どれ、あれ、それ、そう！だからCIAに言えよ、さっさと出てけってな
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:05:38 ID：0f13192f9 返信
  
  最高だよ、きっと大物になれる。
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:01:35 ID：ea624bfec 返信

ハヤテのごとくの作者がこのタイトルの漫画描いてたね
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:02:56 ID：fb7aa57ff 返信

獅子座のアストラ「レオ兄さーん！」
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:52:42 ID：1a7d4aef4 返信
  
  そういやこの兄弟、獅子座星系の生まれだったか。
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:36:16 ID：f2e4395fa 返信

医者はカルテ書くときなんかに使うのでラテン語必須だとか聞いた記憶
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:44:56 ID：c8493a6cc 返信
  
  日本の医者はドイツ語
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 01:05:57 ID：7d36a4943 返信
  
  いまはパソコン入力の電子カルテだから全部日本語やで
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 05:15:57 ID：2cbb8c634 返信
  
  未だに解剖単語をラテン語で覚えさせてる時代遅れな医大もあるけど、基本的には日本語と英語。最近は英語が重要視されてる。ドイツ語は一部の用語として残ってることはあるけど、別にドイツ語を勉強する必要はない。ラテン語も同様。
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 00:50:30 ID：3c14fd28e 返信

アストラ…闇のアストラ…うっ頭が
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 01:15:29 ID：904d8a6db 返信

アストラ・・・ナガン
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 02:11:34 ID：d7a9c417f 返信
  
  お前はさっさと因果集めて地球に来い
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 03:08:36 ID：d905714ed 返信

ラテン語の警句や名言は現代でも通用するのが多いからな

難題に挑む人への
「per asprera ad astra.(困難を克服して栄光へ)」
「sit difficile; experiar tamen.(それが困難であるとしよう、それでも私は試みよう)」
子供の頃から聞かせたい
「fac, quod rectum est, dic, quod verum est.(正しい事を為せ、真の事を言え)」
「aliis ne feceris, quod tibi fieri non vis.(自分にして欲しくない事を他人にするな)」
「ne gloriatus sis beneficiis tuis.(自分の親切を自慢するな)」
有名な
「cogito, ergo sum.(我思う、故に我あり)」
「memento mori.(死を忘れるな)」
「Si vis pacem, para bellum．(汝平和を欲さば、戦への備えをせよ)」
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 06:42:12 ID：d225d3450 返信
  
  例文掲載ありがとうございます
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 05:04:23 ID：daa46541f 返信

アドリブ、アリバイとか、普通に日本人が使ってる言葉の中にもラテン語の単語はあるけど、あまり知られてないよな。
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 05:53:21 ID：53e553203 返信

Centurii Chan日本でも流行れマジ流行れ
https://youtu.be/qXQopue9fOE
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 07:29:08 ID：1bc5fe0d7 返信

水銀ニートさんのラテン語詠唱は滾る
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 07:36:28 ID：1e0a4372d 返信
  
  その子供の暗黒ストーカーも言ってたな、このラテン語格言
  元のローマの宝具名も
  - 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 19:02:01 ID：10c5311c4 返信
    
    cv置鮎さんでローマとストーカーでラテン語被るのは笑った
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 08:08:34 ID：d0e496c04 返信
  
  普段はウザかったのにあそこはクッソかっこよかった
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 12:10:17 ID：6eecc8a83 返信

ヘブライ語以外わかりませーんなら覚えてる
- 名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 23:31:28 ID：0f5225240 返信
  
  左門くんか
  主人公が1番クズってのが面白かったなぁ
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 12:54:43 ID：96b5e1217 返信

強力な祝福が施された上質なローマ
宇宙は空にある
名前:匿名投稿日：2020/05/14(木) 18:35:12 ID：c9aeeef07 返信

「ローマ人の物語」「テルマエ・ロマエ」そしてFGO……
日本にローマ市民がどんどん増えていく